The word than indicates that we're making a comparison here. Hard is a monosyllabic regular adverb (one syllable), which means that we can't use the word more. Like adjectives, monosyllabic regular adverbs add the suffix –er in their comparative form, so we need to use harder here.