The sentence is expressing a desire or a regret for something that is not true in the present moment. The pattern is "I wish I could ..." so the correct answer is could speak.