"I'd rather you didn't leave your dirty socks on the kitchen counter," sighed Liam. "And you had better clean them up before our guests arrive, or I'm throwing them out the window!"

When using "would rather" to express a preference about someone else's behavior in the present or future, we use the past tense ("didn't leave").

"Had better" is used to give strong advice or a warning about negative consequences.