The correct answers are Before you leave the apartment, please wash your mountain of dishes. and I will change the Wi-Fi password after I finish my shift today.

When an adverb clause of time comes at the beginning of a sentence, it must be followed by a comma.

When the time clause comes at the end of the sentence, we generally do not use a comma before it.